{"id":5563,"date":"2017-06-22T20:54:47","date_gmt":"2017-06-22T20:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/?p=5563"},"modified":"2024-02-12T08:10:01","modified_gmt":"2024-02-12T08:10:01","slug":"gute-nachrichten-fuer-die-italienische-automatisierungsindustrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/eiq-magazine-de\/gute-nachrichten-fuer-die-italienische-automatisierungsindustrie\/","title":{"rendered":"Gute Nachrichten f\u00fcr die italienische Automatisierungsindustrie"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Automatisierung: Vor kurzem wurden die Zahlen der ANIE Automazione vorgelegt, die einen Umsatzanstieg von 4,7 % bei den Mitgliedsunternehmen ausweisen.<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<div id=\"text-block-5\" class=\"mk-text-block jupiter-donut- \">\n<p>Aus der Welt der industriellen Automatisierung gibt es gute Nachrichten.<\/p>\n<p>Dies erkl\u00e4rt die ANIE Automazione, die mit ihren 100 Mitgliedsunternehmen der Bezugspunkt f\u00fcr Unternehmen ist, die Technologien f\u00fcr die Fabrik-, Prozess- und Netzwerkautomatisierung liefern.<\/p>\n<p>Die Zahlen, von denen wir sprechen, sind die <strong>des<a href=\"http:\/\/anieautomazione.anie.it\/osservatorio-dellindustria-italiana-dellautomazione-5\/?contesto-articolo=\/notizie-ed-eventi#.WUuAfY7yhPY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">italienischen Observatoriums f\u00fcr die Automatisierungsindustrie<\/a>, die k\u00fcrzlich auf der SPS IPC Drives vorgestellt wurden und die<\/strong> auch f\u00fcr 2016 <strong>einen positiven Trend in diesem Sektor zeigen<\/strong>.<\/p>\n<p>Schauen wir uns die wichtigsten Aspekte dieser Studie an.<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst einmal zeigen die Zahlen <strong>, dass die Markt- und Umsatzsteigerung der Mitgliedsunternehmen im Durchschnitt 4,7 % betrug<\/strong>, bezogen auf die von ANIE Automazione vertretenen Technologien und Anwendungen:<\/p>\n<ul>\n<li>Prozessautomatisierung<\/li>\n<li>Elektrische Antriebe<\/li>\n<li>Komponenten und Technologien f\u00fcr Messung und Steuerung<\/li>\n<li>HMI-IPC-SCADA<\/li>\n<li>Mechatronik<\/li>\n<li>PLC-I\/O<\/li>\n<li>Industrielle Software<\/li>\n<li>Fernsteuerung, \u00dcberwachung und Automatisierung von Netzen<\/li>\n<li>Telematik im Bereich Verkehr und Transport<\/li>\n<li>UPS &#8211; Statische Kontinuit\u00e4tsgruppen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der <strong>Gesamtumsatz in der industriellen Fertigung und der Prozessautomatisierung erreichte 4,3 Mrd. EUR<\/strong>, w\u00e4hrend die Industrie, die Technologie f\u00fcr diesen Sektor liefert, das Umsatzniveau vor der Krise um mehr als 10 Prozentpunkte \u00fcbertraf.<\/p>\n<p>Die <strong>h\u00f6chsten Umsatzzuw\u00e4chse<\/strong> wurden in Italien in den Bereichen <strong>Wireless, Fernsteuerung, b\u00fcrstenlose Motoren und Antriebe<\/strong> verzeichnet. Die Gesamtauftr\u00e4ge f\u00fcr Werkzeugmaschinen stiegen im Durchschnitt um 1,5 Prozent.<\/p>\n<p>Eine der \u00dcberlegungen betrifft die Binnennachfrage, die wesentlich zum Wachstum des Sektors beigetragen hat. Nat\u00fcrlich spielte auch der <strong>Auslandsumsatz<\/strong> eine nicht unbedeutende Rolle: <strong>Der Auslandsumsatz mit industrieller Automatisierungstechnik stieg im Vergleich zum Vorjahr um 2,2 %<\/strong>. In diesem Zusammenhang sind Deutschland und Spanien die ersten europ\u00e4ischen M\u00e4rkte, f\u00fcr die das technologische Angebot von Made in Italy bestimmt ist. Auf den au\u00dfereurop\u00e4ischen M\u00e4rkten hingegen ist die Lage nach wie vor instabiler, und in den verschiedenen geografischen Gebieten haben sich unterschiedliche Trends herausgebildet.<\/p>\n<p>Nach den j\u00fcngsten verf\u00fcgbaren Daten des ISTAT <strong>haben die Investitionsg\u00fcterexporte zwischen Ende 2016 und Anfang 2017 wieder an Dynamik gewonnen<\/strong>. Die Erwartungen an den in den letzten Monaten gestarteten Aufschrei zum Thema Industrie 4.0, der innovative Technologien unterst\u00fctzen k\u00f6nnte, sind hoch.<\/p>\n<p>Kurzum, die Gesamtbilanz f\u00fcr den Sektor der industriellen Automatisierung ist positiv. Davon ist Fabrizio Scovenna, Pr\u00e4sident von ANIE Automazione, \u00fcberzeugt:<\/p>\n<p>Die<strong>Automatisierung wird zum Schl\u00fcsselelement der industriellen Revolution, die von den Grunds\u00e4tzen der Industrie 4.0 diktiert wird<\/strong> und die zunehmend das industrielle Gef\u00fcge der Welt und Italiens durchdringt&#8220;, so der Pr\u00e4sident. Vor allem in unserem Land gibt sie der technologischen Innovation Auftrieb, der einzigen Triebfeder f\u00fcr die Unternehmen des verarbeitenden Gewerbes, sich zu entwickeln und auf den globalen M\u00e4rkten zu bestehen.<\/p>\n<p>Die Gegenwart und die Zukunft werden zunehmend auf die Integration von industriellen Prozessen mit der Informationstechnologie ausgerichtet sein, ein Bereich, der jedoch nicht ohne Sicherheitsrisiken ist.<\/p>\n<p>Die Interaktion und der Austausch von Informationen zwischen den Welten der IT (Informationstechnologie) und der OT (Betriebstechnologie)&#8220;, so Scovenna, &#8222;wird es erm\u00f6glichen, neue Gesch\u00e4ftsstrategien zu ermitteln und umzusetzen, die auf noch nie dagewesenen technologisch-produktiven Szenarien beruhen, die aber auch erhebliche Konnektivit\u00e4tsrisiken mit sich bringen werden. Aus diesem Grund <strong>wird die Cybersicherheit zu einem Schl\u00fcsselelement, mit dem sich jedes Unternehmen oder jeder Akteur in der Fertigungswelt sorgf\u00e4ltig und sicher auseinandersetzen muss<\/strong>.<\/p>\n<p>Die L\u00f6sung ist ein Ansatz, der die Risikowahrnehmung, die Vorbeugung durch Ergreifen der erforderlichen Ma\u00dfnahmen und die Reaktionsf\u00e4higkeit umfasst. Die Cybersicherheit wird das Hauptthema der Diskussionen und Debatten unter den wichtigsten Akteuren der Branche sein.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Automatisierung: Vor kurzem wurden die Zahlen der ANIE Automazione vorgelegt, die einen Umsatzanstieg von 4,7 % bei den Mitgliedsunternehmen ausweisen. Aus der Welt der industriellen Automatisierung gibt es gute Nachrichten. Dies erkl\u00e4rt die ANIE Automazione, die mit ihren 100 Mitgliedsunternehmen der Bezugspunkt f\u00fcr Unternehmen ist, die Technologien f\u00fcr die Fabrik-, Prozess- und Netzwerkautomatisierung liefern. Die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eiq-magazine-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5776,"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563\/revisions\/5776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiqindustrial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}